diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ec3dccb9b..601bfd157 100755
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -618,4 +618,93 @@
     <string name="passwd_cannot_be_empty">密码不能为空</string>
     <string name="list_tile_thumb_size">详情模式下缩略图大小</string>
     <string name="account_name">账户</string>
+
+    <!-- Tachiyomi Reader Start-->
+    <string name="manga">书架中的作品</string>
+    <string name="action_settings">设置</string>
+    <string name="action_retry">重试</string>
+    <string name="action_share">分享</string>
+    <string name="action_save">保存</string>
+    <string name="pref_category_general">通用</string>
+    <string name="pref_fullscreen">全屏</string>
+    <string name="pref_page_transitions">页面过渡动画</string>
+    <string name="pref_show_page_number">显示页码</string>
+    <string name="pref_crop_borders">裁剪边缘</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">自定义亮度</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">自定义滤镜</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">保持屏幕常亮</string>
+    <string name="pref_reader_theme">背景颜色</string>
+    <string name="white_background">白色</string>
+    <string name="black_background">黑色</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">从左到右</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">从右到左</string>
+    <string name="vertical_viewer">从上到下</string>
+    <string name="webtoon_viewer">条漫</string>
+    <string name="pager_viewer">单页式</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">缩放模式</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">填充屏幕</string>
+    <string name="scale_type_stretch">拉伸</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">适应宽度</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">适应高度</string>
+    <string name="scale_type_original_size">原始大小</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">智能填充</string>
+    <string name="pref_zoom_start">缩放位置</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">自动</string>
+    <string name="zoom_start_left">左边</string>
+    <string name="zoom_start_right">右边</string>
+    <string name="zoom_start_center">中间</string>
+    <string name="pref_rotation_type">默认屏幕方向</string>
+    <string name="rotation_free">跟随系统</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">锁定竖屏</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">锁定横屏</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="custom_filter">滤镜</string>
+    <string name="decode_image_error">无法加载该图片</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">长按显示操作菜单</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">滤镜调和模式</string>
+    <string name="filter_mode_multiply">色彩增值</string>
+    <string name="filter_mode_screen">滤色</string>
+    <string name="pref_cutout_short">在刘海屏区域显示内容</string>
+    <string name="action_menu">菜单</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">无</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">侧边填充</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">从上到下（连续）</string>
+    <string name="gray_background">灰色</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">本作品</string>
+    <string name="viewer">阅读模式</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">水平 + 垂直</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">垂直</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">水平</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">无</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">阅读模式</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反转点按区域</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">点按区域</string>
+    <string name="edge_nav">边缘样式</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle 样式</string>
+    <string name="l_nav">L 样式</string>
+    <string name="right_and_left_nav">左右样式</string>
+    <string name="nav_zone_right">右</string>
+    <string name="nav_zone_left">左</string>
+    <string name="nav_zone_next">下页</string>
+    <string name="nav_zone_prev">上页</string>
+    <string name="rotation_landscape">横屏</string>
+    <string name="rotation_portrait">竖屏</string>
+    <string name="rotation_type">屏幕方向</string>
+    <string name="pref_grayscale">灰度</string>
+    <string name="automatic_background">自动</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">反色</string>
+    <string name="label_default">默认</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
+    <string name="pref_landscape_zoom">放大横向图片</string>
+    <string name="pref_navigate_pan">图片放大时先平移再翻页</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">反向竖屏</string>
+    <string name="disabled_nav">关闭</string>
+    <!-- Tachiyomi Reader End-->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 92cadae35..8731e5064 100755
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -548,4 +548,94 @@
     <string name="settings_privacy_secure_summary">啟用後，將不能截取該應用的螢幕截圖，同時，將不會在系統任務切換器中顯示該應用的內容預覽，重新啟動應用以生效此更改</string>
     <string name="favorite_name">收藏畫廊</string>
 
+    <!-- Tachiyomi Reader Start-->
+    <string name="manga">藏書</string>
+    <string name="action_settings">設定</string>
+    <string name="action_retry">重試</string>
+    <string name="action_share">分享</string>
+    <string name="action_save">儲存</string>
+    <string name="pref_category_general">一般</string>
+    <string name="pref_fullscreen">全螢幕</string>
+    <string name="pref_show_page_number">顯示頁碼</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">自訂亮度</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">色彩濾鏡</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">保持螢幕恆亮</string>
+    <string name="pref_rotation_type">預設螢幕方向</string>
+    <string name="rotation_free">自動</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">鎖定直向</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">鎖定橫向</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="pref_page_transitions">翻頁轉場動畫</string>
+    <string name="pref_crop_borders">邊緣裁剪</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">濾鏡融合機制</string>
+    <string name="filter_mode_multiply">色彩增值</string>
+    <string name="filter_mode_screen">濾色</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">長按顯示</string>
+    <string name="pref_reader_theme">背景顏色</string>
+    <string name="white_background">白色</string>
+    <string name="black_background">黑色</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">由左至右</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">由右至左</string>
+    <string name="vertical_viewer">由上至下</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Webtoon 模式</string>
+    <string name="pager_viewer">單頁式</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">縮放模式</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">符合螢幕</string>
+    <string name="scale_type_stretch">延展</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">符合頁寬</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">符合頁高</string>
+    <string name="scale_type_original_size">原始大小</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">智慧型填充</string>
+    <string name="pref_zoom_start">縮放原點</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">自動</string>
+    <string name="zoom_start_left">左邊</string>
+    <string name="zoom_start_right">右邊</string>
+    <string name="zoom_start_center">中間</string>
+    <string name="decode_image_error">無法載入該圖片</string>
+    <string name="download_all">全部</string>
+    <string name="custom_filter">濾鏡</string>
+    <string name="gray_background">灰色</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">適用於這套叢書</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">無</string>
+    <string name="action_menu">選單</string>
+    <string name="pref_cutout_short">使用螢幕凹口區域</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">頁緣留白</string>
+    <string name="viewer">閱讀模式</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">全部</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">垂直</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">水平</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反轉輕觸區域</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">垂直連貫</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">無</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">閱讀模式</string>
+    <string name="edge_nav">邊緣式</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle 式</string>
+    <string name="l_nav">L 式</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">輕觸區域</string>
+    <string name="right_and_left_nav">左右式</string>
+    <string name="rotation_portrait">直向</string>
+    <string name="rotation_type">螢幕方向</string>
+    <string name="nav_zone_left">左邊</string>
+    <string name="nav_zone_prev">上一頁</string>
+    <string name="nav_zone_next">下一頁</string>
+    <string name="nav_zone_right">右邊</string>
+    <string name="rotation_landscape">橫向</string>
+    <string name="automatic_background">自動</string>
+    <string name="pref_grayscale">灰階</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">反轉</string>
+    <string name="label_default">預設</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
+    <string name="pref_landscape_zoom">縮放橫向圖片</string>
+    <string name="pref_navigate_pan">輕觸時移動圖片</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">顛倒直向</string>
+    <string name="disabled_nav">停用</string>
+    <!-- Tachiyomi Reader End-->
+
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8e8a4774f..068b679e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -612,4 +612,93 @@
     <string name="passwd_cannot_be_empty">密碼不能為空</string>
     <string name="list_tile_thumb_size">詳情模式下縮圖大小</string>
     <string name="account_name">帳號</string>
+
+    <!-- Tachiyomi Reader Start-->
+    <string name="manga">藏書</string>
+    <string name="action_settings">設定</string>
+    <string name="action_retry">重試</string>
+    <string name="action_share">分享</string>
+    <string name="action_save">儲存</string>
+    <string name="pref_category_general">一般</string>
+    <string name="pref_fullscreen">全螢幕</string>
+    <string name="pref_show_page_number">顯示頁碼</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">自訂亮度</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">色彩濾鏡</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">保持螢幕恆亮</string>
+    <string name="pref_rotation_type">預設螢幕方向</string>
+    <string name="rotation_free">自動</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">鎖定直向</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">鎖定橫向</string>
+    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="pref_page_transitions">翻頁轉場動畫</string>
+    <string name="pref_crop_borders">邊緣裁剪</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">濾鏡融合機制</string>
+    <string name="filter_mode_multiply">色彩增值</string>
+    <string name="filter_mode_screen">濾色</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">長按顯示</string>
+    <string name="pref_reader_theme">背景顏色</string>
+    <string name="white_background">白色</string>
+    <string name="black_background">黑色</string>
+    <string name="left_to_right_viewer">由左至右</string>
+    <string name="right_to_left_viewer">由右至左</string>
+    <string name="vertical_viewer">由上至下</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Webtoon 模式</string>
+    <string name="pager_viewer">單頁式</string>
+    <string name="pref_image_scale_type">縮放模式</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">符合螢幕</string>
+    <string name="scale_type_stretch">延展</string>
+    <string name="scale_type_fit_width">符合頁寬</string>
+    <string name="scale_type_fit_height">符合頁高</string>
+    <string name="scale_type_original_size">原始大小</string>
+    <string name="scale_type_smart_fit">智慧型填充</string>
+    <string name="pref_zoom_start">縮放原點</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">自動</string>
+    <string name="zoom_start_left">左邊</string>
+    <string name="zoom_start_right">右邊</string>
+    <string name="zoom_start_center">中間</string>
+    <string name="decode_image_error">無法載入該圖片</string>
+    <string name="custom_filter">濾鏡</string>
+    <string name="gray_background">灰色</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">適用於這套叢書</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">無</string>
+    <string name="action_menu">選單</string>
+    <string name="pref_cutout_short">使用螢幕凹口區域</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">頁緣留白</string>
+    <string name="viewer">閱讀模式</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">全部</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">垂直</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">水平</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">反轉輕觸區域</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">垂直連貫</string>
+    <string name="tapping_inverted_none">無</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">閱讀模式</string>
+    <string name="edge_nav">邊緣式</string>
+    <string name="kindlish_nav">Kindle 式</string>
+    <string name="l_nav">L 式</string>
+    <string name="pref_viewer_nav">輕觸區域</string>
+    <string name="right_and_left_nav">左右式</string>
+    <string name="rotation_portrait">直向</string>
+    <string name="rotation_type">螢幕方向</string>
+    <string name="nav_zone_left">左邊</string>
+    <string name="nav_zone_prev">上一頁</string>
+    <string name="nav_zone_next">下一頁</string>
+    <string name="nav_zone_right">右邊</string>
+    <string name="rotation_landscape">橫向</string>
+    <string name="automatic_background">自動</string>
+    <string name="pref_grayscale">灰階</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">反轉</string>
+    <string name="label_default">預設</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
+    <string name="pref_landscape_zoom">縮放橫向圖片</string>
+    <string name="pref_navigate_pan">輕觸時移動圖片</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">顛倒直向</string>
+    <string name="disabled_nav">停用</string>
+    <!-- Tachiyomi Reader End-->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 73ec91b87..0f2ea479d 100755
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -682,7 +682,7 @@
     <string name="list_tile_thumb_size">Thumb size in thumb mode</string>
     <string name="account_name">Account</string>
 
-    <!-- Tachiyomi Reader-->
+    <!-- Tachiyomi Reader Start-->
     <string name="action_settings">Settings</string>
     <string name="pref_rotation_type">Default rotation type</string>
     <string name="pref_crop_borders">Crop borders</string>
@@ -768,4 +768,5 @@
     <string name="action_share">Share</string>
     <string name="action_save">Save</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">For this series</string>
+    <!-- Tachiyomi Reader End-->
 </resources>