diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index 4a8e01317..15e133c60 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -16,8 +16,8 @@
 -->
 <manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     package="com.hippo.ehviewer"
-    android:versionCode="29"
-    android:versionName="0.6.8" >
+    android:versionCode="30"
+    android:versionName="0.6.9" >
 
     <uses-sdk
         android:minSdkVersion="14"
diff --git a/res/raw/change_log b/res/raw/change_log
index 70f0e56cf..46c9025a2 100644
--- a/res/raw/change_log
+++ b/res/raw/change_log
@@ -1,3 +1,7 @@
+Version 0.6.9 (2014-11-12)
+* 可能修正部分机型部分系统的布局错误
+* 调整 Android 4.1 至 4.3 的全屏效果
+
 Version 0.6.8 (2014-11-11)
 * 调整界面
 * 允许阅读时常亮