diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml
new file mode 100644
index 000000000..7a509c673
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+
+
+ - tag-translations-zh-rCN.sha1
+ - https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN.sha1
+ - tag-translations-zh-rCN
+ - https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN
+
+
+
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 96997333f..6b6e05395 100755
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -434,6 +434,8 @@
在畫廊列表中顯示頁數。這會使獲取畫廊列表花費更多時間
顯示標籤翻譯
顯示翻譯後的標籤而非原始文字(需花費時間來下載數據文件)
+ 標籤翻譯由 EhTagTranslator 提供
+ https://github.com/Mapaler/EhTagTranslator
過濾
過濾標題,上傳者,標籤和標籤組
移動網絡警告
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml
new file mode 100644
index 000000000..7a509c673
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+
+
+ - tag-translations-zh-rCN.sha1
+ - https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN.sha1
+ - tag-translations-zh-rCN
+ - https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN
+
+
+
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index c58581c36..86fd42282 100755
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -434,6 +434,8 @@
在圖庫列表中顯示頁數。這會使取得圖庫列表時間增加
顯示標籤翻譯
顯示翻譯後的標籤而非原始文字(需花費時間來下載資料檔案)
+ 標籤翻譯由 EhTagTranslator 提供
+ https://github.com/Mapaler/EhTagTranslator
篩選
篩選標題,上傳者,標籤和標籤命名空間
行動數據警告