diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/arrays.xml
index 7a509c673..fc1815cf8 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/arrays.xml
@@ -19,9 +19,9 @@
 
     <string-array name="tag_translation_metadata" tools:ignore="InconsistentArrays">
         <item>tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
-        <item>https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
+        <item>https://github.com/Mapaler/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
         <item>tag-translations-zh-rCN</item>
-        <item>https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN</item>
+        <item>https://github.com/Mapaler/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN</item>
     </string-array>
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 008c53ba3..91520ac3a 100755
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -464,8 +464,8 @@
     <string name="settings_eh_show_gallery_pages_summary">在画廊列表中显示页数</string>
     <string name="settings_eh_show_tag_translations">显示标签翻译</string>
     <string name="settings_eh_show_tag_translations_summary">显示翻译后的标签而非原始文字（需花费时间来下载数据文件）</string>
-    <string name="settings_eh_tag_translations_source">补充翻译（由 EhTagTranslator 提供）</string>
-    <string name="settings_eh_tag_translations_source_url">https://github.com/Mapaler/EhTagTranslator/wiki</string>
+    <string name="settings_eh_tag_translations_source">补充翻译（由 EhTagTranslation 提供）</string>
+    <string name="settings_eh_tag_translations_source_url">https://github.com/EhTagTranslation/Editor/wiki</string>
     <string name="settings_eh_filter">屏蔽画廊</string>
     <string name="settings_eh_filter_summary">根据标题、上传者、标签屏蔽画廊</string>
     <string name="settings_eh_cellular_network_warning">移动网络警告</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml
index 7a509c673..fc1815cf8 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/arrays.xml
@@ -19,9 +19,9 @@
 
     <string-array name="tag_translation_metadata" tools:ignore="InconsistentArrays">
         <item>tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
-        <item>https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
+        <item>https://github.com/Mapaler/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
         <item>tag-translations-zh-rCN</item>
-        <item>https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN</item>
+        <item>https://github.com/Mapaler/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN</item>
     </string-array>
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index b3597387a..67df4a8d2 100755
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -463,8 +463,8 @@
     <string name="settings_eh_show_gallery_pages_summary">在畫廊列表中顯示頁數</string>
     <string name="settings_eh_show_tag_translations">顯示標籤翻譯</string>
     <string name="settings_eh_show_tag_translations_summary">顯示翻譯後的標籤而非原始文字（需花費時間來下載數據文件）</string>
-    <string name="settings_eh_tag_translations_source">補充翻譯（由 EhTagTranslator 提供）</string>
-    <string name="settings_eh_tag_translations_source_url">https://github.com/Mapaler/EhTagTranslator/wiki</string>
+    <string name="settings_eh_tag_translations_source">補充翻譯（由 EhTagTranslation 提供）</string>
+    <string name="settings_eh_tag_translations_source_url">https://github.com/EhTagTranslation/Editor/wiki</string>
     <string name="settings_eh_filter">屏蔽畫廊</string>
     <string name="settings_eh_filter_summary">根據標題、上傳者、標籤屏蔽畫廊</string>
     <string name="settings_eh_cellular_network_warning">移動網絡警告</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml
index 7a509c673..fc1815cf8 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -19,9 +19,9 @@
 
     <string-array name="tag_translation_metadata" tools:ignore="InconsistentArrays">
         <item>tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
-        <item>https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
+        <item>https://github.com/Mapaler/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN.sha1</item>
         <item>tag-translations-zh-rCN</item>
-        <item>https://github.com/seven332/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN</item>
+        <item>https://github.com/Mapaler/EhViewer/raw/tag-translations/tag-translations/tag-translations-zh-rCN</item>
     </string-array>
 
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8f4f95eb9..33f90127a 100755
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -462,8 +462,8 @@
     <string name="settings_eh_show_gallery_pages_summary">在圖庫列表中顯示頁數</string>
     <string name="settings_eh_show_tag_translations">顯示標籤翻譯</string>
     <string name="settings_eh_show_tag_translations_summary">顯示翻譯後的標籤而非原始文字（需花費時間來下載資料檔案）</string>
-    <string name="settings_eh_tag_translations_source">補充翻譯（由 EhTagTranslator 提供）</string>
-    <string name="settings_eh_tag_translations_source_url">https://github.com/Mapaler/EhTagTranslator/wiki</string>
+    <string name="settings_eh_tag_translations_source">補充翻譯（由 EhTagTranslation 提供）</string>
+    <string name="settings_eh_tag_translations_source_url">https://github.com/EhTagTranslation/Editor/wiki</string>
     <string name="settings_eh_filter">遮蔽圖庫</string>
     <string name="settings_eh_filter_summary">根據標題、上傳者、標籤遮蔽圖庫</string>
     <string name="settings_eh_cellular_network_warning">行動數據警告</string>