Rewrite product prose and local path/command examples across the docs
to match the shipped application (gwen CLI, Gwen config paths, Gwen.app,
com.yrkaierx.Gwen). Upstream distribution channels, service URLs and
package identifiers stay factually intact.
## Summary
- Update hosted model and context-window tables in docs/src/ai/models.md
to remove retired models and list current replacements.
- Add a dated Recent Model Retirements section mapping each retired
model to its replacement.
- Update AI docs examples and references in agent-settings.md,
inline-assistant.md, agent-panel.md, and llm-providers.md to use current
model names.
- Remove stale OpenAI model references in llm-providers.md that no
longer align with currently offered hosted models.
## Validation
- ./script/prettier
- ./script/check-todos
## Suggested .rules additions
- N/A
Release Notes:
- N/A
yenru0
Zeldris