Helps #48601
<img width="1649" height="1071" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/ff3dfee0-cc65-430f-a5fa-b4b4c36e8183"
/>
`syntax_layers` does some offset conversion that might require getting
some chunks from the rope, which is quite expensive. For detecting
autoclose, we only use the language from those syntax layers, so having
a short path that skips all the conversion should skip some sum_tree
traversals.
I'm pretty sure other places would benefit from this as well, but I
haven't searched them yet.
Release Notes:
- N/A
---------
Co-authored-by: Smit Barmase <heysmitbarmase@gmail.com>
