This PR makes the remote projects a bit more consistent with other modal dialogs by adding a footer to better expose the "open" and "open in new window" options. <img width="550" height="888" alt="Screenshot 2026-02-12 at 9 53@2x" src="https://github.com/user-attachments/assets/1d7a67c4-fc69-40db-8dc4-8099bde4ebd7" /> - [x] Code Reviewed - [x] Manual QA Release Notes: - N/A