This removes gpui's dependency on the `util` crate, which depends on
async process. It now depends on `gpui_util` only, and uses
`std::process::Command` for the two cases where it was previously using
an async `Command`. This lifts the requirement of non-Zed consumers of
gpui to depend on our forked async-process (see #59156).
Release Notes:
- N/A