* Update the font weight used in the Agent Panel's editor to respect the
`buffer_font_weight` setting.
* Update the font weight used in the Command Palette to use the
`ui_font_weight` setting value, seeing as the command palette is using
the `ui_font` settings for the font family and features
* Update the font weight used in the popovers to match the
`buffer_font_weight`, as it's also using the buffer font family and
features
* Update the `LabelLike.buffer_font` method in order to correctly set
the font weight, which fixes the font weight used in the file header
when displaying a multibuffer editor
Release Notes:
- Fixed incorrect font weight in the Command Pallete input
- Fixed missing font weight the Agent Panel's buffer
- Fixed missing font weight the Hover Popover
- Fixed missing font weight in Markdown's code block and inline code
---------
Co-authored-by: Zed Zippy <234243425+zed-zippy[bot]@users.noreply.github.com>
