Update Rust crate quick-xml to 0.40 (#2980)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

app/src/main/rust/Cargo.lock

@@ -1037,9 +1037,9 @@ checksum = "e0c5ccf5294c6ccd63a74f1565028353830a9c2f5eb0c682c355c471726a6e3f"
 
 [[package]]
 name = "quick-xml"
-version = "0.39.2"
+version = "0.40.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "958f21e8e7ceb5a1aa7fa87fab28e7c75976e0bfe7e23ff069e0a260f894067d"
+checksum = "2474bd2e5029e7ccb6abb2ba48cf2383a333851dedf495901544281590c7da7f"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]

app/src/main/rust/Cargo.toml

@@ -16,7 +16,7 @@ regex-lite = "0.1"
 jni = { version = "0.21", optional = true }
 jni_fn = { version = "0.1", optional = true }
 chrono = { version = "0.4", default-features = false, features = ["std"] }
-quick-xml = { default-features = false, version = "0.39" }
+quick-xml = { default-features = false, version = "0.40" }
 tl = { git = "https://github.com/FooIbar/tl.git", features = ["simd"] }
 log = "0.4"
 android_logger = { default-features = false, version = "0.15" }