Fix dropdown menu anchor calculation in dialog

gradle/libs.versions.toml

@@ -15,7 +15,8 @@ androidx-room = "2.8.3"
 androidx-work = "2.11.0"
 arrow = "2.1.2"
 coil = "3.3.0"
-compose-bom = "2025.10.01"
+# https://issuetracker.google.com/454527215
+compose-bom = "2025.09.01"
 compose-multiplatform = "1.9.1"
 compose-destinations = "2.3.0"
 compose-preference = "2.1.0"