Add thai language
add thai language translation
This commit is contained in:
Mekokung authored and GitHub committed
1 parent
e659ba91b4
commit
b3a446ffcd
1 file changed
+730
@@ -0,0 +1,730 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
~ Copyright 2019 Hippo Seven
|
||||
~
|
||||
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
~ you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
~ You may obtain a copy of the License at
|
||||
~
|
||||
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
~
|
||||
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
~ See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
~ limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<resources>
|
||||
|
||||
<string name="app_name">EhViewer</string>
|
||||
|
||||
<string name="site_e" translatable="false">e-hentai</string>
|
||||
<string name="site_ex" translatable="false">exhentai</string>
|
||||
|
||||
<!-- Theme -->
|
||||
<string name="theme_light">ธีมสีสว่าง</string>
|
||||
<string name="theme_dark">ธีมสีมืด</string>
|
||||
<string name="theme_black">ธีมสีดำ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Category -->
|
||||
<string name="doujinshi" translatable="false">DOUJINSHI</string>
|
||||
<string name="manga" translatable="false">MANGA</string>
|
||||
<string name="artist_cg" translatable="false">ARTIST CG</string>
|
||||
<string name="game_cg" translatable="false">GAME CG</string>
|
||||
<string name="western" translatable="false">WESTERN</string>
|
||||
<string name="non_h" translatable="false">NON-H</string>
|
||||
<string name="image_set" translatable="false">IMAGE SET</string>
|
||||
<string name="cosplay" translatable="false">COSPLAY</string>
|
||||
<string name="asian_porn" translatable="false">ASIAN PORN</string>
|
||||
<string name="misc" translatable="false">MISC</string>
|
||||
|
||||
<string name="homepage">หน้าหลัก</string>
|
||||
<string name="whats_hot">เรื่องที่กำลังมาแรงมากๆ</string>
|
||||
<string name="favourite">รายการโปรด</string>
|
||||
<string name="history">ประวัติเข้าชม</string>
|
||||
<string name="downloads">ดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings">การตั้งค่า</string>
|
||||
<string name="stub" translatable="false">Stub</string>
|
||||
|
||||
<string name="username">ชื่อผู้ใช้</string>
|
||||
<string name="password">รหัสผ่าน</string>
|
||||
<string name="recaptcha">Recaptcha (ไม่จำเป็น)</string>
|
||||
|
||||
<string name="recaptcha_none">แตะตรงนี้</string>
|
||||
<string name="recaptcha_loading">กำลังโหลด…</string>
|
||||
<string name="recaptcha_failure">ล้มเหลว</string>
|
||||
|
||||
<string name="sign_in">ลงชื่อเข้าใช้</string>
|
||||
<string name="register">ลงทะเบียน</string>
|
||||
<string name="sign_in_via_webview">ลงชื่อเข้าใช้ผ่านมุมมองเว็บไซต์</string>
|
||||
<string name="sign_in_via_cookies">ลงชื่อเข้าใช้ผ่านคุกกี้</string>
|
||||
<string name="display_name_dialog_title">กรอกชื่อเล่นที่จะแสดง</string>
|
||||
<string name="display_name">ชื่อเล่นที่จะแสดง</string>
|
||||
<string name="display_name_is_empty">ชื่อที่จะแสดงนั้นห้ามเว้นว่างไว้</string>
|
||||
<string name="sign_in_first">โปรดลงชื่อเข้าใช้ก่อนเป็นอันดับแรก</string>
|
||||
|
||||
<string name="default_display_name">เจ้าฮิปโปโปเตมัสตัวน้อย</string>
|
||||
|
||||
<string name="cookie_explain">คุกกี้คือชิ้นส่วนข้อมูลเล็กๆที่ถูกจัดเก็บอยู่ในเว็บเบราเซอร์ ถ้าไม่รู้มันคืออะไรก็เปิด Google หาสิ \n\nกรุณากรอกข้อมูลคุกกี้เพื่อลงชื่อเข้าใช้ระบบ</string>
|
||||
<string name="text_is_empty">ข้อความห้ามเว้นว่างไว้</string>
|
||||
<string name="waring">คำเตือน</string>
|
||||
<string name="wrong_cookie_warning">ดูเหมือนว่าคุกกี้ที่คุณกรอกมานั้นมันผิด คุณลองตรวจสอบใหม่ดูอีกรอบ</string>
|
||||
<string name="i_will_check_it">ฉันจะตรวจสอบเอง</string>
|
||||
<string name="i_dont_think_so">ฉันว่าไม่ดีกว่า</string>
|
||||
<string name="found_cookies">พบคุกกี้แล้ว!</string>
|
||||
|
||||
<string name="invalid_download_location">ดูเหมือนที่อยู่ในการดาวน์โหลดนั้นไม่พร้อมใช้งาน โปรดตั้งค่าในเมนูการตั้งค่า</string>
|
||||
|
||||
<string name="cellular_network_warning">มีการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถืออยู่</string>
|
||||
|
||||
<string name="clipboard_gallery_url_snack_message">มีลิงค์ของเว็บแกลเลอรี่อยู่ในคลิปบอร์ด</string>
|
||||
<string name="clipboard_gallery_url_snack_action">ดู</string>
|
||||
|
||||
<string name="error_status_code_400" translatable="false">Bad Request</string>
|
||||
<string name="error_status_code_401" translatable="false">Unauthorized</string>
|
||||
<string name="error_status_code_402" translatable="false">Payment Required</string>
|
||||
<string name="error_status_code_403" translatable="false">Forbidden</string>
|
||||
<string name="error_status_code_404" translatable="false">Not Found</string>
|
||||
<string name="error_status_code_405" translatable="false">Method Not Allowed</string>
|
||||
<string name="error_status_code_406" translatable="false">Not Acceptable</string>
|
||||
<string name="error_status_code_407" translatable="false">Proxy Authentication Required</string>
|
||||
<string name="error_status_code_408" translatable="false">Request Timeout</string>
|
||||
<string name="error_status_code_409" translatable="false">Conflict</string>
|
||||
<string name="error_status_code_410" translatable="false">Gone</string>
|
||||
<string name="error_status_code_411" translatable="false">Length Required</string>
|
||||
<string name="error_status_code_412" translatable="false">Precondition Failed</string>
|
||||
<string name="error_status_code_413" translatable="false">Request Entity Too Large</string>
|
||||
<string name="error_status_code_414" translatable="false">Request-URI Too Long</string>
|
||||
<string name="error_status_code_415" translatable="false">Unsupported Media Type</string>
|
||||
<string name="error_status_code_416" translatable="false">Requested Range Not Satisfiable</string>
|
||||
<string name="error_status_code_417" translatable="false">Expectation Failed</string>
|
||||
|
||||
<string name="error_status_code_500" translatable="false">Internal Server Error</string>
|
||||
<string name="error_status_code_501" translatable="false">Not Implemented</string>
|
||||
<string name="error_status_code_502" translatable="false">Bad Gateway</string>
|
||||
<string name="error_status_code_503" translatable="false">Service Unavailable</string>
|
||||
<string name="error_status_code_504" translatable="false">Gateway Timeout</string>
|
||||
<string name="error_status_code_505" translatable="false">HTTP Version Not Supported</string>
|
||||
|
||||
<string name="error_bad_status_code">รหัสข้อผิดพลาด: %d</string>
|
||||
<string name="error_timeout">หมดเวลา</string>
|
||||
<string name="error_unknown_host">ไม่รู้จักโฮสต์</string>
|
||||
<string name="error_redirection">มีการเปลี่ยนทางเยอะเกินไป</string>
|
||||
<string name="error_socket">เน็ตเวิร์คเกิดข้อผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="error_unknown">มันแปลกๆนะ</string>
|
||||
<string name="error_cant_find_activity">หาแอปพลิเคชั่นไม่เจอ</string>
|
||||
<string name="error_cannot_parse_the_url">ไม่สามารถวิเคราะห์ URL </string>
|
||||
<string name="error_not_folder_path">ไม่พบโฟลเดอร์ปลายทาง</string>
|
||||
<string name="error_no_provider">ไม่มีผู้ให้บริการ</string>
|
||||
<string name="error_decoding_failed">การถอดรหัสล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="error_not_found">ไม่พบ</string>
|
||||
<string name="error_empty">ว่างเปล่า</string>
|
||||
<string name="error_invalid_archive">การจัดเก็บไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="error_reading_failed">การอ่านล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="error_out_of_range">ไม่อยู่ในขอบเขต</string>
|
||||
<string name="error_write_failed">การเขียนล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="error_parse_error">การวิเคราะห์ผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="error_509">509</string>
|
||||
<string name="error_invalid_url">URL ไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="error_get_ptoken_error">การรับ pToken มีปัญหา</string>
|
||||
<string name="error_cant_create_temp_file">ไม่สามารถสร้างไฟล์ชั่วคราวได้</string>
|
||||
<string name="error_cant_save_image">ไม่สามารถบันทึกรูปภาพได้</string>
|
||||
<string name="error_invalid_number">จำนวนไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_waring">เนื้อหาภายในแอปพลิเคชั่นนี้มาจากอินเทอร์เน็ตทั้งหมด อาจมีเนื้อหาบางอย่างที่มีผลต่อร่างกายหรือจิตใจของคุณ คุณจะต้องยอมรับความเสี่ยงที่ดังกล่าว และดำเนินการต่อไป</string>
|
||||
<string name="error_username_cannot_empty">ชื่อผู้ใช้ห้ามเว้นว่างไว้</string>
|
||||
<string name="error_password_cannot_empty">รหัสผ่านห้ามเว้นว่างไว้</string>
|
||||
<string name="skip_signing_in">ดำเนินการต่อโดยไม่ต้องลงชื่อเข้าระบบ</string>
|
||||
<string name="sign_in_failed">การลงชื่อเข้าใช้ล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="sign_in_failed_plain">บางทีนี้เป็นข้อผิดพลาดเนื่องจากเว็บไซต์มีการอัพเดตหรือมีบางอย่างเกิดขึ้น คุณจะต้องลองวิธีลงชื่อเข้าใช้ผ่านมุมมองเว็บไซต์ หรือวิธีแบบคุกกี๊ หรือกดปุ่มข้ามไปก่อน แต่คุณอาจจะเจอ "แพนด้าผู้เดียวดาย" ได้หลังจากข้ามการลงชื่อเข้าใช้ อันดับแรกลอง "ลงชื่อเข้าใช้ผ่านคุกกี้" ถ้าคุณเคยเข้าสู่ระบบแล้วในเวอร์ชั่น 0.6.x</string>
|
||||
<string name="press_twice_exit">กดสองครั้งเพื่อออก</string>
|
||||
<string name="content_layout_restore_tip">แตะเพื่อลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="write_rationale">EhViewer จะขอสิทธิ์การเขียนข้อมูลพื้นที่จัดเก็บภายนอก (WRITE_EXTERNAL_STORAGE) เพื่อการดาวน์โหลดแกลเลอรี่ คุณจะอนุญาตหรือไม่?</string>
|
||||
<string name="you_rejected_me">เอื้อออออ เจ็บจัง</string>
|
||||
<string name="analytics_explain">จะว่าอะไรไหมถ้านักพัฒนาจะขออนุญาตรวบรวมข้อมูลอุปกรณ์และประวัติการใช้งานแอปนี้ของคุณ? มันจะช่วยนักพัฒนาอย่างมากเลยนะ<br><br>บริการวิเคราะห์ข้อมูลที่เราใช้นั้นเป็นบริการของ Google Analytics สำหรับ Firebase ในส่วนของนโยบายความเป็นส่วนตัวเราใช้ตามที่อยู่ในลิงค์ <a href="https://www.google.com/policies/privacy/">https://www.google.com/policies/privacy/</a><br><br>ถ้าคุณยินยอมการส่งข้อมูลวิเคราะห์นี้ ทั้งข้อมูลอุปกรณ์และประวัติการใช้งานแอปนี้ของคุณจะถูกจัดเก็บ รวมไปถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่เวอร์ชั่น API ของ Android, แบบจำลองอุปกรณ์, ภาษาของผู้ใช้, เวอร์ชั่นของแอปพลิเคชั่น, เวลาในการใช้งาน, และจำนวนฟังก์ชั่นที่ใช้ นักพัฒนาขอให้คำมั่นสัญญาว่าเราจะไม่เก็บข้อมูลส่วนตัวของผู้ใช้ไม่ว่าจะเบอร์มือถือ, อีเมล, และหมายเลข IMEI<br><br>ข้อมูลของคุณจะไม่ถูกจัดเก็บจนกว่าจะกดปุ่ม \'ยินยอม\ 'ให้จัดเก็บเพื่อนำมาวิเคราะห์ข้อมูล<br><br>การจัดเก็บข้อมูลจะถูกวิเคราะห์โดยบริการ Google Analytics สำหรับ Firebase รายงานการวิเคราะห์ข้อมูลจะสามารถดูได้เพียงนักพัฒนาของแอปนี้เพียงคนเดียวเท่านั้น</string>
|
||||
<string name="get_it">เข้าใจแล้ว ไม่ต้องแสดงอีก</string>
|
||||
<string name="accept">ยินยอม</string>
|
||||
<string name="reject">ไม่ยินยอม</string>
|
||||
|
||||
<string name="help_route">การตั้งค่า->เกี่ยวกับ->ช่วยเหลือ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Select scene -->
|
||||
<string name="select_scene">เว็บแกลเลอรี่ไหนที่คุณอยากเข้าชม?</string>
|
||||
<string name="select_scene_explain">e-hentai: เขตแดนที่ทุกๆคนสามารถเข้าถึงได้\nexhentai: เขตแดนอันแสนศักศิทธิ์สำหรับคนที่ลงชื่อเข้าใช้ระบบแล้วเท่านั้นที่จะเข้าไปได้</string>
|
||||
<string name="no_select">โปรดเลือกหนึ่งเว็บไซต์</string>
|
||||
|
||||
<!-- Update -->
|
||||
<string name="update">อัพเดต</string>
|
||||
<string name="update_plain">เวอร์ชั่น: %1$s\nขนาดไฟล์: %2$s\n\n%3$s</string>
|
||||
<string name="update_to_date">คุณกำลังใช้เวอร์ชั่นล่าสุดของ EhViewer.</string>
|
||||
<string name="update_ignore">ข้ามไป</string>
|
||||
|
||||
<!-- Gallery List -->
|
||||
<string name="gallery_list_search_bar_hint_exhentai">ค้นหาใน ExHentai</string>
|
||||
<string name="gallery_list_search_bar_hint_e_hentai">ค้นหาใน E-Hentai</string>
|
||||
<string name="gallery_list_search_bar_open_gallery">เปิดแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="gallery_list_empty_hit">โลกนั้นนะมันกว้างงงงงใหญ่ไพรศาล และแพนด้านั่งโดดเดี่ยวเดียวดายในโลกกลมๆ</string>
|
||||
|
||||
<string name="search">ค้นหา</string>
|
||||
|
||||
<string name="keyword_search">คีย์เวิร์ดในการค้นหา</string>
|
||||
<string name="image_search">ค้นหาด้วยรูป</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_normal">ค้นหาแบบธรรมดา</string>
|
||||
<string name="search_advance">ตัวเลือกขั้นสูง</string>
|
||||
<string name="search_image">ค้นหาด้วยรูปภาพ</string>
|
||||
<string name="search_normal_search">ค้นหาแบบธรรมดา</string>
|
||||
<string name="search_specify_uploader">ระบุผู้อัพโหลด</string>
|
||||
<string name="search_specify_tag">ระบุป้ายกำกับ</string>
|
||||
<string name="search_enable_advance">เปิดโหมดค้นหาขั้นสูง</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_tip">ค้นหาแบบธรรมดา: ค้นหาแบบง๊ายง่าย\n\nระบุผู้อัพโหลด: ค้นหาแกลเลอรี่ที่อัพโหลดโดยระบุชื่อผู้ใช้ของคนอัพโหลด โดยตัวเลือกอื่นๆจะถูกข้ามไป\n\nระบุป้ายกำกับ: ค้นหาแกลเลอรี่ที่ถูกใส่ป้ายกำกับหรือแท็กไว้ในแต่ละแกลเลอรี่ ระบุได้เพียงหนึ่งป้ายกำกับ ตัวเลือกอื่นๆจะถูกข้ามไป</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_sname">ค้นหาแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="search_stags">ค้นหาแท็กของแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="search_sdesc">ค้นหาคำอธิบายของแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="search_storr">ค้นหาชื่อไฟล์ Torrent</string>
|
||||
<string name="search_sto">แสดงผลเฉพาะแกลเลอรี่ที่มีไฟล์ Torrents</string>
|
||||
<string name="search_sdt1">ค้นหาแท็กที่ไม่โด่งดัง</string>
|
||||
<string name="search_sdt2">ค้นหาแท็กที่ถูกโหวตไม่เห็นด้วย</string>
|
||||
<string name="search_sh">แสดงแกลเลอรี่ที่ถูกลบออก</string>
|
||||
<string name="search_sr">เรตติ้งขั้นต่ำ:</string>
|
||||
|
||||
<string name="select_image">เลือกรูปภาพ</string>
|
||||
<string name="search_uss">ใช้สแกนหาความเหมือน</string>
|
||||
<string name="search_osc">ค้นหาเฉพาะหน้าปก</string>
|
||||
<string name="search_se">แสดงเรื่องที่โดนลบ</string>
|
||||
<string name="select_image_first">โปรดเลือกรูปภาพก่อน</string>
|
||||
|
||||
<string name="add_to_favourites">เพิ่มเข้าในรายการโปรด</string>
|
||||
|
||||
<string name="quick_search">ค้นหาอย่างด่วน</string>
|
||||
<string name="quick_search_tip">แตะ \"+\" เพื่อเพิ่มการค้นหาอย่างด่วน</string>
|
||||
<string name="add_quick_search_dialog_title">เพิ่มค้นหาอย่างด่วน</string>
|
||||
<string name="name_is_empty">ชื่อห้ามเว้นว่างไว้</string>
|
||||
<string name="delete">ลบ</string>
|
||||
<string name="delete_quick_search_title">ลบตัวค้นหาอย่างด่วน</string>
|
||||
<string name="delete_quick_search_message">ลบ \"%s\" หรือไม่?</string>
|
||||
<string name="no_quick_search">การค้นหาอย่างด่วนจะแสดงอยู่ตรงนี้</string>
|
||||
<string name="add_quick_search_tip">รายการของแกลเลอรี่ต่างๆจะถูกบันทึกเป็นการค้นหาอย่างด่วน ต้องทำการค้นหาก่อนเพื่อบันทึกลงในรายการของแผงการค้นหา</string>
|
||||
<string name="readme">อ่านก่อนสักนิด</string>
|
||||
<string name="image_search_not_quick_search">ไม่สามารถเพิ่มรูปในการค้นหาให้เป็นการค้นหาอย่างด่วนได้</string>
|
||||
<string name="duplicate_quick_search">มีตัวค้นหาอย่างด่วนอยู่แล้วในชื่อ \"%s\".</string>
|
||||
<string name="duplicate_name">ชื่อนี้มีการใช้งานอยู่แล้ว</string>
|
||||
|
||||
<string name="go_to_hint">หน้า %1$d, มีทั้งหมด %2$d หน้า</string>
|
||||
|
||||
<!-- search_min_rating -->
|
||||
<string name="star_2">2 ดาว</string>
|
||||
<string name="star_3">3 ดาว</string>
|
||||
<string name="star_4">4 ดาว</string>
|
||||
<string name="star_5">5 ดาว</string>
|
||||
|
||||
<!-- Gallery detail -->
|
||||
<string name="error_cannot_find_gallery">ไม่สามารถค้นหาแกลเลอรี่ได้</string>
|
||||
<string name="download">ดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="read">อ่าน</string>
|
||||
<string name="more_information">ข้อมูลเพิ่มเติม</string>
|
||||
<plurals name="page_count">
|
||||
<item quantity="other">%d หน้า</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="favored_times">\u2665 %d</string>
|
||||
<string name="rating_text">%1$s (%2$.2f, %3$d)</string>
|
||||
<string name="favorites">รายการโปรด</string>
|
||||
<string name="torrent_count">Torrent (%d)</string>
|
||||
<string name="share">แชร์</string>
|
||||
<string name="rate">คะแนน</string>
|
||||
<string name="similar_gallery">เหมือน</string>
|
||||
<string name="search_cover">ค้นหาปก</string>
|
||||
<string name="no_tags">ไม่มีแท็ก</string>
|
||||
<string name="no_comments">ไม่มีความคิดเห็น</string>
|
||||
<string name="no_more_comments">ไม่มีความเห็นเพิ่มเติมแล้ว</string>
|
||||
<string name="more_comment">ความคิดเห็นเพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="no_previews">ไม่มีรูปตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="no_more_previews">ไม่มีรูปตัวอย่างเพิ่มเติมอีกแล้ว</string>
|
||||
<string name="more_previews">มีรูปตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="refresh">รีเฟรช</string>
|
||||
<string name="open_in_other_app">เปิดด้วยแอปอื่น</string>
|
||||
<string name="rate_successfully">ให้คะแนนเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||||
<string name="rate_failed">การให้คะแนนล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="no_torrents">ไม่มีไฟล์ torrents</string>
|
||||
<string name="torrents">Torrents</string>
|
||||
<string name="favorited">เพิ่มในรายการโปรดแล้ว</string>
|
||||
<string name="not_favorited">ยังไม่เพิ่มรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="add_favorites_dialog_title">เพิ่มเข้ารายการโปรด</string>
|
||||
<string name="remember_favorite_collection">จดจำรายการโปรดที่เลือก</string>
|
||||
<string name="add_to_favorite_success">เพิ่มเข้าในรายการโปรดแล้ว</string>
|
||||
<string name="remove_from_favorite_success">ลบออกจากรายการโปรดแล้ว</string>
|
||||
<string name="add_to_favorite_failure">เกิดความล้มเหลวในการเพิ่มเข้าในรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="remove_from_favorite_failure">เกิดข้อล้มเหลวในการลบออกจากรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="block_the_uploader">เพิ่มชื้อผู้อัพโหลด \"%s\" เข้าในตัวกรองลิสต์ไหม?</string>
|
||||
<string name="filter_added">ตัวกรองถูกเพิ่มแล้ว</string>
|
||||
|
||||
<!-- Rating -->
|
||||
<string name="rating10">นี้มันผลงานมาสเตอร์พีคชัดๆ!</string>
|
||||
<string name="rating9">อะเมซิ่งมากๆ!</string>
|
||||
<string name="rating8">เยี่ยม!</string>
|
||||
<string name="rating7">ดี!</string>
|
||||
<string name="rating6">ก็โอเคนะ</string>
|
||||
<string name="rating5">ก็ไม่แย่นะ</string>
|
||||
<string name="rating4">แย่</string>
|
||||
<string name="rating3">แย่มาก/กลัวแล้ว</string>
|
||||
<string name="rating2">โอ๊ยยย~</string>
|
||||
<string name="rating1">ไม่ไหวแล้วนะ!</string>
|
||||
<string name="rating0">พังพินาศสุดๆไปเลย!</string>
|
||||
<string name="rating_none" translatable="false">(´_ゝ`)</string>
|
||||
|
||||
<!-- Gallery Info -->
|
||||
<string name="gallery_info">ข้อมูลแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">คัดลอกลงคลิปบอร์ดแล้ว</string>
|
||||
<string name="header_key">คีย์</string>
|
||||
<string name="header_value">ข้อมูล</string>
|
||||
<string name="key_gid">Gid</string>
|
||||
<string name="key_token">โทเคน</string>
|
||||
<string name="key_url">URL</string>
|
||||
<string name="key_title">ชื่อเรื่อง</string>
|
||||
<string name="key_title_jpn">ชื่อเรื่องญี่ปุ่น</string>
|
||||
<string name="key_thumb">ภาพตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="key_category">หมวดหมู่</string>
|
||||
<string name="key_uploader">ผู้อัพโหลด</string>
|
||||
<string name="key_posted">โพสต์เมื่อ</string>
|
||||
<string name="key_parent">Parent</string>
|
||||
<string name="key_visible">แสดง</string>
|
||||
<string name="key_language">ภาษา</string>
|
||||
<string name="key_pages">หน้า</string>
|
||||
<string name="key_size">ขนาดไฟล์</string>
|
||||
<string name="key_favorite_count">จำนวนรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="key_favorited">เพิ่มรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="key_rating_count">คนให้คะแนน</string>
|
||||
<string name="key_rating">คะแนน</string>
|
||||
<string name="key_torrents">ไฟล์ Torrents</string>
|
||||
<string name="key_torrent_url">Torrent URL</string>
|
||||
|
||||
<!-- Gallery Comments -->
|
||||
<string name="gallery_comments">การแสดงความคิดเห็นในแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="no_one_comments_gallery">ไม่มีความคิดเห็น</string>
|
||||
<string name="comment_successfully">แสดงความคิดเห็นเสร็จเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||||
<string name="comment_failed">การแสดงความคิดเห็นล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="copy_comment_text">คัดลอกข้อความของความคิดเห็น</string>
|
||||
<string name="vote_up">ถูกใจ</string>
|
||||
<string name="cancel_vote_up">ยกเลิกโหวตถูกใจ</string>
|
||||
<string name="vote_down">ไม่ถูกใจ</string>
|
||||
<string name="cancel_vote_down">ยกเลิกโหวตไม่ถูกใจ</string>
|
||||
<string name="vote_up_successfully">โหวดถูกใจแล้ว</string>
|
||||
<string name="cancel_vote_up_successfully">ยกเลิกโหวตถูกใจแล้ว</string>
|
||||
<string name="vote_down_successfully">โหวดไม่ถูกใจเสร็จแล้ว</string>
|
||||
<string name="cancel_vote_down_successfully">ยกเลิกโหวดไม่ถูกใจแล้ว</string>
|
||||
<string name="vote_failed">การโหวตล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="check_vote_status">ดูรายละเอียดการโหวต</string>
|
||||
|
||||
<!-- Gallery Previews -->
|
||||
<string name="gallery_previews">ตัวอย่างแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="go_to">ไปที่</string>
|
||||
|
||||
<!-- Download -->
|
||||
<string name="scene_download_title">ดาวน์โหลด - %s</string>
|
||||
<string name="no_download_info">รายการดาวน์โหลดจะอยู่ตรงนี้</string>
|
||||
<string name="download_state_none">Idle</string>
|
||||
<string name="download_state_wait">กำลังรอ</string>
|
||||
<string name="download_state_downloading">กำลังดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="download_state_downloaded">ดาวน์โหลดแล้ว</string>
|
||||
<string name="download_state_failed">ล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="download_state_failed_2">%d ที่ไม่เสร็จ</string>
|
||||
<string name="download_state_finish">เสร็จ</string>
|
||||
<string name="stat_509_alert_title">คำเตือน 509</string>
|
||||
<string name="stat_509_alert_text">การลิมิตของรูปภาพต่อวันถึงลิมิตแล้ว กรุณาหยุดโหลดและพักผ่อนบ้างนะ</string>
|
||||
<string name="stat_download_done_title">ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น</string>
|
||||
<string name="stat_download_done_text_succeeded">%d ที่เสร็จ</string>
|
||||
<string name="stat_download_done_text_failed">%d ที่ล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="stat_download_done_text_mix">%1$d ที่เสร็จ, %2$d ที่ล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="stat_download_done_line_succeeded">เสร็จแล้ว: %s</string>
|
||||
<string name="stat_download_done_line_failed">ล้มเหลว: %s</string>
|
||||
<string name="download_remove_dialog_title">ลบรายการดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="download_remove_dialog_message">ต้องการลบ %s ออกจากรายการดาวน์โหลดไหม?</string>
|
||||
<string name="download_remove_dialog_message_2">ต้องการลบ %d รายการจากรายการดาวน์โหลดไหม?</string>
|
||||
<string name="download_remove_dialog_check_text">ลบไฟล์ภาพด้วย</string>
|
||||
<string name="stat_download_action_stop_all">หยุดทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="drawer_download_label_title">ป้ายชื่อ</string>
|
||||
<string name="default_download_label_name">ค่าเริ่มต้น</string>
|
||||
<string name="download_move_dialog_title">ย้าย</string>
|
||||
<string name="download_labels">ป้ายชื่อดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="download_start_all">เริ่มทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="download_stop_all">หยุดทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="download_reset_reading_progress">รีเซ็ตตำแหน่งที่อ่าน</string>
|
||||
<string name="reset_reading_progress_message">รีเซ็ตตำแหน่งที่อ่านค้างไว้ทั้งหมดในแกลเลอรี่ที่โหลดไว้ทั้งหมดหรือไม่?</string>
|
||||
<string name="download_service_label">บริการดาวน์โหลดของ EhViewer</string>
|
||||
<string name="download_speed_text">%s</string>
|
||||
<string name="download_speed_text_2">%1$s, %2$s left</string>
|
||||
<string name="remember_download_label">จดจำป้ายชื่อดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="default_download_label">ป้ายชื่อดาวน์โหลดเริ่มต้น</string>
|
||||
<string name="added_to_download_list">เพิ่มเข้าในรายการดาวน์โหลดแล้ว</string>
|
||||
|
||||
<!-- Download label -->
|
||||
<string name="no_download_label">ชื่อป้ายดาวน์โหลดจะอยู่ตรงนี้</string>
|
||||
<string name="add">เพิ่ม</string>
|
||||
<string name="new_label_title">ป้ายชื่ออันใหม่</string>
|
||||
<string name="label_text_is_empty">ข้อความป้ายชื่อว่างอยู่</string>
|
||||
<string name="label_text_is_invalid">ชื่อ \"ค่าเริ่มต้น\" นั้นไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="label_text_exist">มีป้ายชื่อนี้อยู่แล้ว</string>
|
||||
<string name="rename_label_title">เปลี่ยนชื่อ</string>
|
||||
<string name="delete_label_title">ลบป้ายชื่อ</string>
|
||||
<string name="delete_label_message">จะลบป้ายชื่อ \"%s\" หรือไม่?</string>
|
||||
|
||||
<!-- History -->
|
||||
<string name="no_history">ประวัติการเข้าชมแกลเลอรี่จะอยู่ตรงนี้</string>
|
||||
<string name="clear_all">ลบทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="clear_all_history">จะลบประวัติทั้งหมดเลยหรือไม่?</string>
|
||||
|
||||
<!-- Filter -->
|
||||
<string name="filter">ตัวกรอง</string>
|
||||
<string name="no_filter">ตัวกรองจะอยู่ตรงนี้</string>
|
||||
<string name="filter_title">ชื่อเรื่อง</string>
|
||||
<string name="filter_uploader">ผู้อัพโหลด</string>
|
||||
<string name="filter_tag">แท็ก</string>
|
||||
<string name="filter_tag_namespace">ชื่อของแท็ก</string>
|
||||
<string name="delete_title_filter">จะลบตัวกรองแท็ก \"%s\" หรือไม่?</string>
|
||||
<string name="delete_uploader_filter">จะลบตัวกรองผู้อัพโหลด \"%s\" หรือไม่?</string>
|
||||
<string name="delete_tag_filter">จะลบตัวกรองแท็ก \"%s\" หรือไม่?</string>
|
||||
<string name="delete_filter">จะลบตัวกรอง \"%s\" หรือไม่?</string>
|
||||
<string name="tip">คำแนะนำ</string>
|
||||
<string name="add_filter">เพิ่มตัวกรอง</string>
|
||||
<string name="show_definition">แสดงความหมาย</string>
|
||||
<string name="filter_text">ตัวกรองข้อความ</string>
|
||||
<string name="filter_tip">ตัวกรองชื่อเรื่อง: จะไม่แสดงแกลเลอรี่ที่มีคำเหล่านี้ให้เห็น\n\nตัวกรองผู้อัพโหลด: จะไม่แสดงแกลเลอรี่ที่ผู้อัพโหลดที่ถูกกรองได้อัพโหลดไว้\n\nตัวกรองแท็ก: จะไม่แสดงแกลเลอรี่ที่มีแท็กเหล่านี้ อาจจะใช้เวลาในการแยกออกจากรายการแกลเลอรี่\n\nตัวกรองแท็กเนมสเปซ: จะไม่แสดงแกลเลอรี่ที่เนมสเปซของแท็กนี้ อาจจะใช้เวลาในการแยกออกจากรายการแกลเลอรี่</string>
|
||||
|
||||
<!-- Set Security -->
|
||||
<string name="set_pattern_protection">ตั้้งการป้องกันแบบรูปแบบ</string>
|
||||
<string name="set_pattern_protection_tip">ลากรูปแบบเพื่อตั้งค่าการป้องกันแบบรูปแบบ\nเว้นว้างไว้เพื่อลบการป้องกันแบบรูปแบบ</string>
|
||||
<string name="set">กำหนด</string>
|
||||
<string name="enable_fingerprint">อนุญาตใช้สแกนลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกเช่นกัน</string>
|
||||
|
||||
<!-- UConfig Activity -->
|
||||
<string name="u_config">การตั้งค่า EHentai</string>
|
||||
<string name="apply">ยืนยัน</string>
|
||||
<string name="apply_tip">แตะเครื่องหมายถูกเพื่อบันทึกการตั้งค่าแล้ว</string>
|
||||
|
||||
<!-- Hosts Activity -->
|
||||
<string name="hosts">ปรับแต่ง hosts.txt เอง</string>
|
||||
<string name="hosts_tip">hosts.txt</string>
|
||||
<string name="hosts_host">โฮสต์</string>
|
||||
<string name="hosts_ip">ไอพี</string>
|
||||
<string name="add_host">เพิ่มโฮสต์</string>
|
||||
<string name="add_host_add">เพิ่ม</string>
|
||||
<string name="edit_host">แก้ไขโฮสต์</string>
|
||||
<string name="edit_host_confirm">ยืนยัน</string>
|
||||
<string name="edit_host_delete">ลบ</string>
|
||||
<string name="invalid_host">โฮสต์ไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="invalid_ip">ไอพีไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
|
||||
<!-- Gallery Activity -->
|
||||
<string name="page_menu_title">หน้า %d</string>
|
||||
<string name="page_menu_refresh">รีเฟรช</string>
|
||||
<string name="page_menu_share">แชร์</string>
|
||||
<string name="page_menu_save">บันทึก</string>
|
||||
<string name="page_menu_save_to">บันทึกลงที่…</string>
|
||||
<string name="page_menu_add_bookmark">เพิ่มบุคมาร์ก</string>
|
||||
<string name="gallery_menu_title">เมนู</string>
|
||||
<string name="share_image">แชร์รูปภาพ</string>
|
||||
<string name="image_saved">ภาพถูกบันทึกไปที่ %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_eh">EH</string>
|
||||
<string name="settings_eh_sign_out">ออกจากระบบ</string>
|
||||
<string name="settings_eh_sign_out_summary">เริ่มแอปพลิเคชั่นใหม่เพื่อลงชื่อเข้าสู่ระบบ</string>
|
||||
<string name="settings_eh_sign_out_warning">คุณแน่ใจแล้วนะที่จะลงชื่อออกจากระบบ?</string>
|
||||
<string name="settings_eh_sign_out_yes">ใช่</string>
|
||||
<string name="settings_eh_sign_out_tip">คุณได้ลงชื่อออกจากระบบแล้ว เริ่มแอปพลิเคชั่นใหม่เพื่อลงชื่อเข้าสู่ระบบอีกครั้ง</string>
|
||||
<string name="settings_eh_identity_cookies">คุกกี๊ยืนยันตัวตน</string>
|
||||
<string name="settings_eh_identity_cookies_summary">คุกกี๊สามารถใช้ในการลงชื่อเข้าสู่ระบบได้</string>
|
||||
<string name="settings_eh_identity_cookies_signed">คุกกี๊ยืนยันตัวตนสามารถใช้ลงชื่อเข้าสู่ระบบสำหรับบัญชีนี้เท่านั้น<br><b>เก็บ รักษา ให้ ปลอดภัย</b><br><br>%s</string>
|
||||
<string name="settings_eh_identity_cookies_tourist">ยังไม่ลงชื่อเข้าสู่ระบบ</string>
|
||||
<string name="settings_eh_identity_cookies_copy">คัดลอก</string>
|
||||
<string name="settings_u_config">การตั้งค่า EHentai</string>
|
||||
<string name="settings_u_config_summary">การตั้งค่าบนเว็บไซต์ EHentai</string>
|
||||
<string name="settings_eh_theme">ธีม</string>
|
||||
<string name="settings_eh_theme_light">สว่าง</string>
|
||||
<string name="settings_eh_theme_dark">มืด</string>
|
||||
<string name="settings_eh_theme_black">ดำ</string>
|
||||
<string name="settings_eh_apply_nav_bar_theme_color">ใช้สีของธีมบนแถบนำท
|
||||
างด้วย</string>
|
||||
<string name="settings_eh_gallery_site">เว็บไซต์หลักของแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="settings_eh_list_mode">มุมองแบบรายการ</string>
|
||||
<string name="settings_eh_list_mode_detail">แสดงรายละเอียด</string>
|
||||
<string name="settings_eh_list_mode_thumb">ภาพตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="settings_eh_detail_size">ขนาดของรายละเอียด</string>
|
||||
<string name="settings_eh_detail_size_long">อย่างยาว</string>
|
||||
<string name="settings_eh_detail_size_short">อย่างสั้น</string>
|
||||
<string name="settings_eh_thumb_size">ขนาดภาพตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="settings_eh_thumb_size_large">ใหญ่</string>
|
||||
<string name="settings_eh_thumb_size_middle">กลาง</string>
|
||||
<string name="settings_eh_thumb_size_small">เล็ก</string>
|
||||
<string name="settings_eh_thumb_resolution">ความละเอียดภาพตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="settings_eh_thumb_resolution_summary">ค่าตอนนี้เป็น %s. การตั้งความละเอียดที่แน่นอนอาจจะส่งผลต่อการโหลดตัวอย่างที่อาจจะไม่สำเร็จด้วย</string>
|
||||
<string name="settings_eh_thumb_resolution_auto">อัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="settings_eh_fix_thumb_url">แก้ลิงค์ภาพตัวอย่าง</string>
|
||||
<string name="settings_eh_default_categories">หมวดหมู่บนหน้าแรก</string>
|
||||
<string name="settings_eh_default_categories_summary">หมวดหมู่จะแสดงเป็นค่าเริ่มต้นบนหน้าแรก</string>
|
||||
<string name="settings_eh_excluded_languages">ภาษาที่ยกเว้น</string>
|
||||
<string name="settings_eh_excluded_languages_summary">ซ่อนแกลเลอรี่ที่มีภาษาต่างๆจากรายการแกลเลอรี่และการค้นหา</string>
|
||||
<string name="settings_eh_excluded_tag_namespaces">แท็กเนมสเปซที่ยกเว้น</string>
|
||||
<string name="settings_eh_excluded_tag_namespaces_summary">แยกเนมสเปซที่ตั้งไว้ออกจากที่ค้นหาแท็กที่เป็นค่าเริ่มต้น</string>
|
||||
<string name="settings_eh_show_jpn_title">แสดงชื่อเรื่องญี่ปุ่น</string>
|
||||
<string name="settings_eh_show_jpn_title_summary_on">พยายามแสดงแสดงชื่อเรื่องภาษาญี่ปุ่น อาจใช้เวลามากขึ้นในการแสดงรายการแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="settings_eh_show_jpn_title_summary_off">แสดงค่าเริ่มต้นของชื่อเรื่อง ซึ่งส่วนมากแล้วจะใช้ภาษาอังกฤษ</string>
|
||||
<string name="settings_eh_show_gallery_pages">แสดงจำนวนหน้าของแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="settings_eh_show_gallery_pages_summary">แสดงจำนวนหน้าที่มีอยู่ในแต่ละแกลเลอรี่ อาจใช้เวลามากขึ้นในการดึงรายการแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="settings_eh_show_tag_translations">แสดงแท็กการแปลภาษา</string>
|
||||
<string name="settings_eh_show_tag_translations_summary">แสดงแท็กการแปลภาษาแทนที่ข้อความต้นฉบับ (อาจใช้เวลามากขึ้นเพื่อดาวน์โหลดไฟล์ข้อมูล)</string>
|
||||
<string name="settings_eh_tag_translations_source">Placeholder</string>
|
||||
<string name="settings_eh_tag_translations_source_url">https://placeholder</string>
|
||||
<string name="settings_eh_filter">ตัวกรอง</string>
|
||||
<string name="settings_eh_filter_summary">กรองโดยชื่อเรื่อง, ผู้อัพโหลด, แท็ก และแท็กเนมสเปซ</string>
|
||||
<string name="settings_eh_cellular_network_warning">เตือนการใช้เครือข่ายมือถือ</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_read">การอ่าน</string>
|
||||
<string name="settings_read_screen_rotation">ทิศทางของหน้าจอ</string>
|
||||
<string name="settings_read_screen_rotation_default">ค่าเริ่มต้น</string>
|
||||
<string name="settings_read_screen_rotation_portrait">แนวตั้ง</string>
|
||||
<string name="settings_read_screen_rotation_landscape">แนวนอน</string>
|
||||
<string name="settings_read_reading_direction">ทิศทางการเปิดหน้าอ่าน</string>
|
||||
<string name="settings_read_reading_direction_left_to_right">ซ้าย -> ขวา</string>
|
||||
<string name="settings_read_reading_direction_right_to_Left">ขวา -> ซ้าย</string>
|
||||
<string name="settings_read_reading_direction_top_to_bottom">บน -> ล่าง</string>
|
||||
<string name="settings_read_page_scaling">ขนาดของหน้า</string>
|
||||
<string name="settings_read_page_scaling_actual_size">เท่าขนาด</string>
|
||||
<string name="settings_read_page_scaling_fit_to_width">พอดีกับขนาดแนวกว้าง</string>
|
||||
<string name="settings_read_page_scaling_fit_to_height">พอดีกับขนาดแนวสูง</string>
|
||||
<string name="settings_read_page_scaling_fit_to_screen">พอดีกับขนาดหน้าจอ</string>
|
||||
<string name="settings_read_page_scaling_fixed_scale">ขนาดตายตัว</string>
|
||||
<string name="settings_read_start_position">ตำแหน่งเริ่มต้น</string>
|
||||
<string name="settings_read_start_position_top_left">บนซ้าย</string>
|
||||
<string name="settings_read_start_position_top_right">บนขวา</string>
|
||||
<string name="settings_read_start_position_bottom_left">ล่างซ้าย</string>
|
||||
<string name="settings_read_start_position_bottom_right">ล่างขวา</string>
|
||||
<string name="settings_read_start_position_center">ตรงกลาง</string>
|
||||
<string name="settings_read_keep_screen_on">เปิดหน้าจอค้างไว้</string>
|
||||
<string name="settings_read_show_clock">แสดงเวลา</string>
|
||||
<string name="settings_read_show_progress">แสดงความคืบหน้า</string>
|
||||
<string name="settings_read_show_battery">แสดงแบตเตอรี่</string>
|
||||
<string name="settings_read_show_page_interval">แสดงความห่างของหน้าเมื่อเปลี่ยน</string>
|
||||
<string name="settings_read_volume_page">ใช้ปุ่มปรับเสียงเพื่อเปลี่ยนหน้า</string>
|
||||
<string name="settings_read_reading_fullscreen">อ่านเต็มจอ</string>
|
||||
<string name="settings_read_custom_screen_lightness">ปรับความสว่างของหน้าจอ</string>
|
||||
<string name="settings_read_screen_lightness">แสงหน้าจอ</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_download">การดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings_download_download_location">ตำแหน่งแหล่งดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings_download_invalid_download_location">ตำแหน่งแหล่งดาวน์โหลดไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="settings_download_cant_get_download_location">ไม่สามารถเข้าถึงแหล่งดาวน์โหลดได้</string>
|
||||
<string name="settings_download_pick_dir_kk">บน Android เวอร์ชั่น 4.4 (หรือ KitKat) เป็นต้นไป แอพจะไม่สามารถเขียนข้อมูลใดๆก็ตามบนพื้นที่จัดเก็บภายนอกอย่างการ์ด SD ได้ เว้นแต่ว่าคุณจะรูทระบบและเพิ่มแพชต์เข้าไป แต่ <การ์ด SD>/Android/data/com.hippo.ehviewer นั้นเป็นข้อยกเว้น สามารถให้เขียนได้สำหรับแอพนี้</string>
|
||||
<string name="settings_download_pick_dir_l">บน Android เวอร์ชั่น 5.0 (หรือ Lolipop) เป็นต้นไป ได้ใช้ API ตัวใหม่เพื่อเขียนข้อมูลบนพื้นที่จัดเก็บภายนอกอย่างการ์ด SD ได้ แตะที่ \"เอกสาร\" ถ้าคุณอยากตั้งให้การ์ด SD เป็นแหล่งดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings_download_document">เอกสาร</string>
|
||||
<string name="settings_download_continue">ดำเนินการต่อ</string>
|
||||
<string name="settings_download_media_scan">การอนุญาตให้สแกนสื่อ</string>
|
||||
<string name="settings_download_media_scan_summary_on">โปรดซ่อนแอปแกลเลอรี่หรือแอปดูรูปในเครื่องของคุณจากคนอื่นด้วย</string>
|
||||
<string name="settings_download_media_scan_summary_off">แอปแกลเลอรี่ส่วนใหญ่จะข้ามการสแกนรูปภาพในแหล่งดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings_download_multi_thread_download">ดาวน์โหลดแบบหลายเธด</string>
|
||||
<string name="settings_download_multi_thread_download_summary">โหลดถึง %s ภาพ</string>
|
||||
<string name="settings_download_preload_image">โหลดภาพล่วงหน้า</string>
|
||||
<string name="settings_download_preload_image_summary">โหลดภาพล่วงหน้าไป %s ภาพ</string>
|
||||
<string name="settings_download_image_resolution">ความละเอียดของภาพ</string>
|
||||
<string name="settings_download_image_resolution_summary">ค่าตอนนี้เป็น %s. ความละเอียดตั้งแต่ 1280x ขึ้นไปอาจจะไม่ทำงาน</string>
|
||||
<string name="settings_download_image_resolution_auto">อัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="settings_download_download_origin_image">ดาวน์โหลดรูปภาพต้นฉบับ</string>
|
||||
<string name="settings_download_download_origin_image_summary">อันตรายนะ! คุณอาจจะเจอรหัสข้อผิดพลาด 509 ได้</string>
|
||||
<string name="settings_download_restore_download_items">คืนรายการดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings_download_restore_download_items_summary">คืนรายการดาวน์โหลดทั้งหมดในแหล่งดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings_download_restoring">กำลังคืนค่า</string>
|
||||
<string name="settings_download_restore_not_found">ไม่พบรายการดาวน์โหลดที่จะคืนค่า</string>
|
||||
<string name="settings_download_restore_failed">การคืนค่าล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="settings_download_restore_successfully">การคืนค่า %d รายการสำเร็จแล้ว</string>
|
||||
<string name="settings_download_clean_redundancy">ลบการดาวน์โหลดที่ไม่จำเป็น</string>
|
||||
<string name="settings_download_clean_redundancy_summary">ลบรูปภาพแกลเลอรี่ที่ไม่ได้อยู่ในรายการดาวน์โหลด แต่อยู่ในแหล่งดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings_download_clean_redundancy_no_redundancy">ไม่มีสิ่งที่ไม่จำเป็น</string>
|
||||
<string name="settings_download_clean_redundancy_done">การลบสิ่งที่ไม่จำเป็นเสร็จสิ้น ลบไปแล้วทั้งหมด %d ชิ้น</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_advanced">ขั้นสูง</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_save_parse_error_body">บันทึกเนื้อหาลง HTML เมื่อการวิเคราะห์ผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_save_parse_error_body_summary">เนื้อหาแบบ HTML อาจจะเป็นข้อมูลความเป็นส่วนตัวที่มีความอ่อนไหวได้</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_save_crash_log">บันทึกข้อผิดพลาดเมื่อเกิด crash</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_save_crash_log_summary">การบันทึกข้อผิดพลาดจาก crash จะช่วยให้ผู้พัฒนาหาและแก้ไขบัคต่างๆได้ง่าย</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_dump_logcat">สร้าง Logcat</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_dump_logcat_summary">บันทึก Logcat ไปที่พื้นที่จัดเก็บภายนอก</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_dump_logcat_failed">การสร้าง Logcat เกิดข้อผิดพลาด</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_dump_logcat_to">Logcat ถูกสร้างอยู่ที่ %s</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_clear_download_path_cache">ลบไฟล์ขยะในแหล่งดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_clear_download_path_cache_summary">แกลเลอรี่ที่ดาวน์โหลดอยู่อาจเกิดข้อผิดพลาด และอาจจะต้องดาวน์โหลดใหม่อีกครั้ง การลบไฟล์ขยะในแหล่งดาวน์โหลดจะช่วยแก้ปัญหานี้ได้</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_clear_download_path_cache_message">ต้องการลบไฟล์ขยะในแหล่งดาวน์โหลดหรือไม่?</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_clear_memory_cache">ลบไฟล์ขยะในหน่วยความจำ</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_clear_memory_cache_summary">ลบภาพตัวอย่าง และข้อมูลแกลเลอรี่ที่มีการเก็บข้อมูลไว้</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_read_cache_size">ขนาดในการเก็บไฟล์ชั่วคราวเพื่ออ่าน</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_app_language_title">ภาษาของแอป</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_proxy">พร็อกซี่</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_proxy_summary_1">%1$s %2$s:%3$d</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_proxy_summary_2">%1$s</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_built_in_hosts_title">ใช้ hosts.txt ของตัวแอป</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_built_in_hosts_summary">ใช้ host-to-IP mapping แบบภายในที่จัดทำโดยตัวแอปเอง\nมันอาจจะเกิดการทับซ้อนกันจากการปรับแต่งไฟล์ hosts.txt เอง</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_custom_hosts_title">ปรับแต่งไฟล์ hosts.txt เอง</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_custom_hosts_summary">ทำแผนผัง hostnames ถึง ที่อยู่ของ IP\nมันอาจจะเกิดการทับซ้อนกันกับการใช้ hosts.txt ของตัวแอป</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_pattern_protection_title">การป้องกันแบบรูปแบบ</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_pattern_protection_not_set">ยังไม่ได้ตั้งค่าการป้องกันแบบรูปแบบ</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_pattern_protection_set">การป้องกันแบบรูปแบบถูกตั้งค่าเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_export_data">สำเนาข้อมูล</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_export_data_summary">บันทึกข้อมูลต่างๆเช่นรายการดาวน์โหลด และค้นหาอย่างด่วนลงพื้นที่จัดเก็บภายนอก</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_export_data_to">ได้สำเนาข้อมูลแล้วจัดเก็บที่ %s</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_export_data_failed">การสำเนาข้อมูลล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_import_data">นำเข้าข้อมูล</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_import_data_summary">ดึงข้อมูลต่างๆจากไฟล์สำเนาที่ทำมาก่อนหน้านี้</string>
|
||||
<string name="settings_advanced_import_data_successfully">การนำเข้าข้อมูลสำเร็จ</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_about">เกี่ยวกับ</string>
|
||||
<string name="settings_about_declaration" translatable="false">EhViewer</string>
|
||||
<string name="settings_about_declaration_summary">EhViewer ไม่มีความแตกต่างจากตัวเว็บ E-Hentai.org แต่อย่างใด</string>
|
||||
<string name="settings_about_author">นักพัฒนา</string>
|
||||
<string name="settings_about_author_summary" translatable="false">Hippo <ehviewersu$gmail.com></string>
|
||||
<string name="settings_about_telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="settings_about_website">เว็บไซต์</string>
|
||||
<string name="settings_about_source">ซอร์สโค้ด</string>
|
||||
<string name="settings_about_changelog">บันทึกการเปลี่ยนแปลง</string>
|
||||
<string name="settings_about_help">ช่วยเหลือ</string>
|
||||
<string name="settings_about_license">ใบอนุญาต</string>
|
||||
<string name="settings_about_license_summary">EhViewer ต้องขอขอบคุณโครงการโอเพ่นซอร์สหลายๆโครงการเป็นอย่างสูง</string>
|
||||
<string name="settings_about_donate">บริจาค</string>
|
||||
<string name="settings_about_donate_message">เงินบริจาคของคุณจะไม่ได้บริการพิเศษ แต่จะทำให้แอปพัฒนาไปได้ไกลมากขึ้น</string>
|
||||
<string name="settings_about_donate_alipay">Alipay</string>
|
||||
<string name="settings_about_donate_paypal">PayPal</string>
|
||||
<string name="settings_about_donate_open">เปิดลิงค์</string>
|
||||
<string name="settings_about_donate_copy">คัดลอก</string>
|
||||
<string name="settings_about_donate_copied">คัดลอกแล้ว</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_enable_analytics">เปิดการวิเคราะห์ข้อมูล</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_about_analytics">เกี่ยวกับการวิเคราะห์ข้อมูล</string>
|
||||
<string name="settings_about_version">เวอร์ชั่นแอป</string>
|
||||
<string name="settings_about_check_for_updates">ตรวจสอบการอัพเดต</string>
|
||||
<string name="settings_about_beta_update_channel">ใช้เวอร์ชั่นทดสอบ (Beta)</string>
|
||||
<string name="settings_about_beta_update_channel_summary">ในเวอร์ชั่นทดสอบอาจมีบัคที่ยังไม่ได้แก้ไข</string>
|
||||
|
||||
<string name="proxy_enable">เปิดใช้งาน</string>
|
||||
<string name="proxy_enabled">เปิดใช้งานแล้ว</string>
|
||||
<string name="proxy_disabled">ปิดใช้งานแล้ว</string>
|
||||
<string name="proxy_direct">โดยตรง</string>
|
||||
<string name="proxy_system">พร็อกซี่ของระบบ</string>
|
||||
<string name="proxy_host_or_ip">โฮสต์ หรือ ไอพี</string>
|
||||
<string name="proxy_port">พอร์ต</string>
|
||||
<string name="proxy_domain_not_supported">ไม่รองรับโดเมนนี้</string>
|
||||
<string name="proxy_invalid_port">เลขพอร์ตไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
|
||||
<string name="cant_get_data_dir">ไม่สามารถรับข้อมูลได้</string>
|
||||
<string name="cant_find_any_data">ค้นหาไฟล์ต่างๆไม่เจอ</string>
|
||||
<string name="cant_read_the_file">ไม่สามารถอ่านไฟล์ได้</string>
|
||||
|
||||
<string name="app_language_system">ภาษาของระบบ (ค่าเริ่มต้น)</string>
|
||||
|
||||
<!-- ExcludedLanguagesScene -->
|
||||
<string name="excluded_languages">ภาษาที่ยกเว้น</string>
|
||||
<string name="select_all">ทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="deselect_all">ไม่ทั้งหมด</string>
|
||||
<string name="invert_selection">เลือกตรงกันข้าม</string>
|
||||
<string name="language">ภาษา</string>
|
||||
<string name="original">ต้นฉบับ</string>
|
||||
<string name="translated">แปล</string>
|
||||
<string name="rewrite">ถูกทำใหม่</string>
|
||||
<string name="language_japanese">ภาษาญี่ปุ่น</string>
|
||||
<string name="language_english">ภาษาอังกฤษ</string>
|
||||
<string name="language_chinese">ภาษาจีน</string>
|
||||
<string name="language_dutch">ภาษาดัตซ์</string>
|
||||
<string name="language_french">ภาษาฝรั่งเศส</string>
|
||||
<string name="language_german">ภาษาเยอรมัน</string>
|
||||
<string name="language_hungarian">ภาษาฮังการี</string>
|
||||
<string name="language_italian">ภาษาอิตาเลี่ยน</string>
|
||||
<string name="language_korean">ภาษาเกาหลี</string>
|
||||
<string name="language_polish">ภาษาโปแลนด์</string>
|
||||
<string name="language_portuguese">ภาษาโปรตุเกส</string>
|
||||
<string name="language_russian">ภาษารัสเซีย</string>
|
||||
<string name="language_spanish">ภาษาสเปน</string>
|
||||
<string name="language_thai">ภาษาไทย</string>
|
||||
<string name="language_vietnamese">ภาษาเวียดนาม</string>
|
||||
<string name="language_na">N/A</string>
|
||||
<string name="language_other">อื่นๆ</string>
|
||||
|
||||
<string name="please_wait">รอสักครู่</string>
|
||||
|
||||
<!-- License -->
|
||||
<string name="license">ใบอนุญาต</string>
|
||||
|
||||
<!-- Dir Picker-->
|
||||
<string name="dir_picker">เลือกโฟลเดอร์</string>
|
||||
<string name="directory_not_writable">โฟลเดอร์นี้เขียนไฟล์ไม่ได้</string>
|
||||
|
||||
<!-- Favorites -->
|
||||
<string name="cloud_favorites">รายการโปรดบนเว็บ</string>
|
||||
<string name="local_favorites">รายการโปรดบนเครื่อง</string>
|
||||
<string name="favorites_search_bar_hint">ค้นหา %s</string>
|
||||
<string name="favorites_title">%s</string>
|
||||
<string name="favorites_title_2">%1$s - %2$s</string>
|
||||
<string name="delete_favorites_dialog_title">ลบออกจากรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="delete_favorites_dialog_message">ต้องการลบ %d รายการออกจากรายการโปรดหรือไม่?</string>
|
||||
<string name="move_favorites_dialog_title">ย้ายรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="default_favorites_collection">ค่าเริ่มต้นของที่เก็บรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="let_me_select">ขอให้ฉันเลือกนะ</string>
|
||||
<string name="favorites_info">ข้อมูลรายการโปรด</string>
|
||||
<string name="collections">คอลเลคชั่น</string>
|
||||
<string name="count">จำนวน</string>
|
||||
<string name="need_sign_in">จำเป็นต้องลงชื่อเข้าใช้ก่อน</string>
|
||||
|
||||
<!-- Progress Scene -->
|
||||
<string name="error_something_wrong_happened">มีสิ่งผิดปกติบางอย่างเกิดขึ้น</string>
|
||||
|
||||
<!-- Guide -->
|
||||
<string name="guide_quick_search_title">ค้นหาอย่างด่วน</string>
|
||||
<string name="guide_quick_search_text">ปัดซ้ายเพื่อเปิดแผงควบคุมการค้นหาอย่างด่วน</string>
|
||||
<string name="guide_collections_title">คอลเลคชั่น</string>
|
||||
<string name="guide_collections_text">ปัดซ้ายเพื่อเลือกคอลเลคชั่น</string>
|
||||
<string name="guide_download_labels_title">ป้ายชื่อดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="guide_download_labels_text">ปัดซ้ายเพื่อเปิดแผงควบคุมป้ายชื่อดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="guide_download_thumb_title">รายละเอียดแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="guide_download_thumb_text">แตะที่ภาพตัวอย่างเพื่อดูรายละเอียดของแกลเลอรี่</string>
|
||||
<string name="guide_gallery_left">เปลี่ยนหน้า</string>
|
||||
<string name="guide_gallery_right">เปลี่ยนหน้า</string>
|
||||
<string name="guide_gallery_menu">เมนู</string>
|
||||
<string name="guide_gallery_progress">ความคืบหน้า</string>
|
||||
<string name="guide_gallery_long_click">แตะค้างไว้เพื่อเปิดหน้าเมนู</string>
|
||||
|
||||
<!-- Readable Time -->
|
||||
<string name="from_the_future">จากอนาคต</string>
|
||||
<string name="just_now">เดี๋ยวนี้</string>
|
||||
<plurals name="some_minutes_ago">
|
||||
<item quantity="other">%d นาทีที่ผ่านมา</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="some_hours_ago">
|
||||
<item quantity="other">%d ชั่วโมงที่ผ่านมา</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="yesterday">เมื่อวาน</string>
|
||||
<string name="some_days_ago">%d วันที่ผ่านมา</string>
|
||||
<plurals name="second">
|
||||
<item quantity="other">วิ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="minute">
|
||||
<item quantity="other">นาที</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="hour">
|
||||
<item quantity="other">ชั่วโมง</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="day">
|
||||
<item quantity="other">วัน</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="year">
|
||||
<item quantity="other">ปี</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="dialog_archive_title">H@H Downloader</string>
|
||||
<string name="no_archives">ยังไม่มีไฟล์บีบอัด</string>
|
||||
<string name="download_archive_started">เริ่มการดาวน์โหลดบีบอัด</string>
|
||||
<string name="download_archive_failure">การดาวน์โหลดไฟล์บีบอัดล้มเหลว</string>
|
||||
<string name="archive">การบีบอัด</string>
|
||||
<string name="download_archive_failure_no_hath">ต้องการ H@H client เพื่อโหลดไฟล์บีบอัด</string>
|
||||
<string name="settings_privacy">ความเป็นส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_secure">ป้องกันการบันทึกภาพหน้าจอ</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_secure_summary">ป้องกันเนื้อหาต่างๆของตัวแอปจากการถูกบันทึกหน้าจอ หรือถูกแสดงในหน้ารายการ \"แอพล่าสุด\" ตอนสลับหรือระหว่างสลับไปแอปอื่น.</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_service">บริการดาวน์โหลด</string>
|
||||
<string name="favorite_name">รายการโปรด</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in new issue
Block a user