Lock file maintenance (#2051)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

app/src/main/rust/Cargo.lock

@@ -144,9 +144,9 @@ checksum = "325918d6fe32f23b19878fe4b34794ae41fc19ddbe53b10571a4874d44ffd39b"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.5"
+version = "1.2.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c31a0499c1dc64f458ad13872de75c0eb7e3fdb0e67964610c914b034fc5956e"
+checksum = "8d6dbb628b8f8555f86d0323c2eb39e3ec81901f4b83e091db8a6a76d316a333"
 dependencies = [
  "shlex",
 ]
@@ -1222,18 +1222,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quick-xml"
-version = "0.37.1"
+version = "0.37.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f22f29bdff3987b4d8632ef95fd6424ec7e4e0a57e2f4fc63e489e75357f6a03"
+checksum = "165859e9e55f79d67b96c5d96f4e88b6f2695a1972849c15a6a3f5c59fc2c003"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.37"
+version = "1.0.38"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b5b9d34b8991d19d98081b46eacdd8eb58c6f2b201139f7c5f643cc155a633af"
+checksum = "0e4dccaaaf89514f546c693ddc140f729f958c247918a13380cccc6078391acc"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -1296,9 +1296,9 @@ checksum = "2b15c43186be67a4fd63bee50d0303afffcef381492ebe2c5d87f324e1b8815c"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.9"
+version = "0.12.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a77c62af46e79de0a562e1a9849205ffcb7fc1238876e9bd743357570e04046f"
+checksum = "7fe060fe50f524be480214aba758c71f99f90ee8c83c5a36b5e9e1d568eb4eb3"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
@@ -1329,6 +1329,7 @@ dependencies = [
  "system-configuration",
  "tokio",
  "tokio-native-tls",
+ "tower",
  "tower-service",
  "url",
  "wasm-bindgen",
@@ -1491,9 +1492,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.216"
+version = "1.0.217"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b9781016e935a97e8beecf0c933758c97a5520d32930e460142b4cd80c6338e"
+checksum = "02fc4265df13d6fa1d00ecff087228cc0a2b5f3c0e87e258d8b94a156e984c70"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
@@ -1510,9 +1511,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.216"
+version = "1.0.217"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "46f859dbbf73865c6627ed570e78961cd3ac92407a2d117204c49232485da55e"
+checksum = "5a9bf7cf98d04a2b28aead066b7496853d4779c9cc183c440dbac457641e19a0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1600,9 +1601,9 @@ checksum = "13c2bddecc57b384dee18652358fb23172facb8a2c51ccc10d74c157bdea3292"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.91"
+version = "2.0.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d53cbcb5a243bd33b7858b1d7f4aca2153490815872d86d955d6ea29f743c035"
+checksum = "9c786062daee0d6db1132800e623df74274a0a87322d8e183338e01b3d98d058"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1796,6 +1797,27 @@ dependencies = [
  "winnow",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tower"
+version = "0.5.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d039ad9159c98b70ecfd540b2573b97f7f52c3e8d9f8ad57a24b916a536975f9"
+dependencies = [
+ "futures-core",
+ "futures-util",
+ "pin-project-lite",
+ "sync_wrapper",
+ "tokio",
+ "tower-layer",
+ "tower-service",
+]
+
+[[package]]
+name = "tower-layer"
+version = "0.3.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "121c2a6cda46980bb0fcd1647ffaf6cd3fc79a013de288782836f6df9c48780e"
+
 [[package]]
 name = "tower-service"
 version = "0.3.3"